इश्क/ Love

Sharing an old post which is in both Hindi and English.


दरख्तों की बाहों में इठलाती हुई चाँदनी
वक्त की शाख पर इश्क का फूल खिला गई

गिरा जो इश्क-ए-फूल मेरे दामन में
इक आह सी निकली और रूह तलक पहुँच गई

होश ऐसे खोये कि न दिन का पता न रात की खबर
जुनून-ए-इश्क में मैं दिवानी हो गई

कतरा-कतरा पिघलता रहा मेरा दिल
इश्क की रोशन शमा बन मैं पल-पल खाक हो गई

उसको न खबर मेरे दिवानगी-ए- इश्क की
वो मजनूँ न बन सका पर मैं तो हीर हो गई

वो इश्क ही क्या जो अपने अंजाम पर पहुँचे
इश्क के स्याह समंदर में डूब कर चाँदनी फना हो गई।

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Moonlight revelling in the arms of trees
left blooms of love on the branches of time

A bloom fell into my arms
a sigh escaped the lips and touched my soul

I lost count of day…

View original post 56 more words

21 thoughts on “इश्क/ Love

  1. First the hindi version.
    I seriously don’t have words. I am just…..GODS. Breathtaking, beautiful, splendid…..no these aren’t enough. I….WOW. My fingers are literally shaking right now. I have completely been swept away. The emotions were so raw….this is…..I DO NOT HAVE THE RIGHT WORD!! I hope I’m able to convey how beautifully gorgeous this poem is!!
    मैं इश्क़ की गहराइयों में रम चुकी हुँ
    मैं इश्क़ के इस समुंदर में दूब चुकी हुँ
    आपके लव्ज़ दिल को छू गए
    और मेरे दिल को फ़ना कर गए।

    The english version was so beautiful too. I’m still in awe. Incredible sweetheart♥️🌹♥️

    Liked by 1 person

    1. Dearest Ishita, your reaction has blown ME away!! Thank you so very much for all that you have written and your Hindi couplet is superb!

      I am delighted that you enjoyed it. I will try to post more Hindi verses. 🤗🥰😊💖

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.